2015年1月4日

「東京」日本年菜「御節料理」


日本人過新曆年,除夕夜(大晦日)要吃跨年的蕎麥麵,象徵長命百歲、家運延綿 。元旦起就要連吃三天中看不中吃的豪華年菜冷食「御節料理」,因為年神此時來家中庇護三天,不宜下廚打擾年神,又有一說是為了讓辛苦一整年的主婦能休工三天,年菜料理便以方便保存不易腐壞的冷食為主。今年歐庫桑婆家訂了壽司店女將製作的三段重御節料理,裡頭有日本常見的基本年菜,但天寒還吃涼沁心脾的年菜,實在讓人很想來一碗熱呼呼的味噌湯暖胃。




一の重:第一層主要放祝肴或適合小孩吃的甜菜,像上圖中的「長寿豆」即為黑豆,除有避邪之用,也期勉來年能繼續辛勤工作之意。右上方狀似馬鈴薯泥的料理其實是過年必吃的「栗金団」,用大量砂糖和蕃薯煮成的甜栗泥,顏色狀似黃金,象徵財運興旺。
昆布卷也不能少,取其諧音「養老昆布」(よろこぶ),祈求不老長壽。



ニの重:第二層主要放的是醋漬等醃漬料理,不可或缺的有「数の子」(鹽漬鯡魚卵,象徵多子多孫,家運昌隆),洞很多的蓮藕代表將來有望。



三の重:第三層一般放的是煮物(燉煮的料理)或海鮮料理。果然是壽司店準備的年菜,連澎湃的鮑魚都有。常見的魚類有圖中代表吉利的鯛魚、俗稱「出世魚」的鰤魚,及象徵長壽的蝦子。



過年吃的玉子燒也要喜氣洋洋,藏個「 壽」字刻花在中間。紅白代表吉祥喜慶,所以魚板也要紅白相間擺放(紅白蒲鉾)。



平心而論,吃了幾年下來,總覺得要價不斐的日本外賣年菜擺盤精美賣相豪華,但滋味實在中等偏下,冰冷又不下飯,結果還是日本婆婆拿手的美式料理烤牛肉(roast beef)比較合口味......





1 件のコメント:

  1. BetMGM Launches New App for Nevada and New Jersey - JTM Hub
    BetMGM's first legal sports betting app, 여주 출장마사지 MGM Resorts Sportsbook and the 고양 출장마사지 MGM 서울특별 출장안마 Resorts is located 제천 출장마사지 on the outskirts of 청주 출장마사지 Reno, Nevada.

    返信削除

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...